Übersetzungen für „jadeit“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

jade

jadeit m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Chloromelanit – odmiana jadeitu o barwie zielonej do czarnej, zawierająca znaczny procent żelaza.

pl.wikipedia.org

Skład mineralny: glaukofan, crossyt, jadeit, pumpellyit, egiryn, tremolit, lawsonit, chlorytoid, stilpnomelan, kwarc, albit, muskowit, granat, kalcyt i in.

pl.wikipedia.org

Wraz z egirynem i omfacytem tworzy szereg jadeitu.

pl.wikipedia.org

Z kultem przodków związane są przedmioty wykonane z jadeitu i nefrytu.

pl.wikipedia.org

Wbrew potocznej nazwie, nie jest zrobiona ze szmaragdów, tylko z zielonego jadeitu, w złotych szatach.

pl.wikipedia.org

Jadeit jest cenionym materiałem rzeźbiarskim – o wartości decyduje nie tylko artyzm, lecz również jakość użytego materiału oraz jego barwa.

pl.wikipedia.org

W sali tej odkryto także liczne skarby: regalia monarsze, złote i srebrne naczynia, biżuterię, wyroby z jadeitu, porcelany i jedwabiu oraz liczne figurki grobowe.

pl.wikipedia.org

Każdy z graczy otrzymuje na początku 30 peso, oraz 2 losowe karty udziałów surowcach (jadeicie, gałce muszkatołowej, jedwabiu i żeń-szeniu).

pl.wikipedia.org

Ponadto na schodach znajdowały się ludzkie kości i inkrustowane jadeitem zęby.

pl.wikipedia.org

Z jadeitu wyrabiano ozdoby oraz – ze względu na twardość – narzędzia i kosztowną broń.

pl.wikipedia.org