Übersetzungen für „losować“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

losować < perf wy-> VERB trans

losować nagrody:

losować

sortear

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Jeśli przy losowaniu 2. i 3. miejsca wylosowana zostanie drużyna już wybrana, losuje się ponownie, aż do skutku.

pl.wikipedia.org

Jeden z zawodników losował literę (nie wiedział, na jaką padło) i wszystkie pola z tą literą podświetlały się.

pl.wikipedia.org

Oprócz stopni wygranych w tej grze, dodatkowo losowano nagrody rzeczowe spośród wszystkich złożonych kuponów.

pl.wikipedia.org

Jack losuje jedną kartę alibi i ją zatrzymuje tylko dla swojej wiadomości.

pl.wikipedia.org

Z osób, które wyraziły chęć udziału w panelu, losuje się ostateczny skład.

pl.wikipedia.org

Spośród nich losowano 500 radnych (bouleutes), pozostali byli jako zmiennicy.

pl.wikipedia.org

W losowaniu wzięło udział 66 rodzin żydowskich, które losowały muszle zawierające numery działek.

pl.wikipedia.org

Dla każdej z tych osób losujemy jej lokalizację w budynku oraz prędkość poruszania się w trakcie ewakuacji.

pl.wikipedia.org

Zamiast gromadzić szczegółowe informacje o wszystkich jednostkach populacji generalnej, losujemy z niej pewną liczbę jednostek zwaną próbą i na podstawie otrzymanych wyników wnioskujemy o całości.

pl.wikipedia.org

Po wielokrotnym przeprowadzeniu symulacji (czyli losując różne wartości zmiennych) możemy stwierdzić, jak wygląda rozkład dochodu sklepu.

pl.wikipedia.org