Spanisch » Polnisch

Übersetzungen für „najmłodszy“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Spanisch)

najmłodszy(-sza) m (f)
najmłodszy z mojego rodzeństwa

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Według tradycji najmłodszy syn powinien zostać z rodzicami i opiekować się nimi aż do ich śmierci.
pl.wikipedia.org
Najmłodszy z nastolatków, który miał 14 lat w czasie popełnienia przestępstwa, zeznał w sądzie że był zastraszony przez organy ścigania.
pl.wikipedia.org
W 2014 roku najmłodszy wnuk, 4-miesięczny Wojtek, zmarł śmiercią łóżeczkową.
pl.wikipedia.org
W takim łańcuszku najmłodszy zarodnik znajduje się u jego podstawy (przy komórce konidiotwórczej), najstarszy zaś na szczycie łańcuszka.
pl.wikipedia.org
Jako najmłodszy członek oddziału, urodzony 3 grudnia, nadużywa słowa "dude" (w wolnym tłumaczeniu 'koleś').
pl.wikipedia.org
W klatce nie ma niestety surykatek, jak zakładał najmłodszy z gwiazd estrady, tylko wielki orzeł.
pl.wikipedia.org
Wzorzec ten, sugeruje, że najmłodszy wiekiem materiał powierzchni ekspozycyjnej i o najmłodszej ekspozycji promieniowania kosmicznego znajduje się u podstawy nawietrznej skarpy.
pl.wikipedia.org
Jest trochę rozpieszczony, jako najmłodszy członek rodziny, ale bardzo inteligentny.
pl.wikipedia.org
Urodził się jako najmłodszy z dziesięciorga dzieci sprzedawcy odzieży narciarskiej, a jego matka mając 30 lat została babcią.
pl.wikipedia.org
Min-kyu, najmłodszy syn, jest cichy i introwertyczny; trzyma się z dala od rodziny przez wzgląd na fakt, że miał inną matkę.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский