Übersetzungen für „napływowy“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

napływowy ADJ

napływowy ludność:

napływowy

forastero

napływowy

advenedizo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Między innymi dążył on do zintegrowania ludności napływowej.

pl.wikipedia.org

Wśród zamieszkałej tu napływowej ludności osadniczej pochodzenia europejskiego wytworzyło się specyficzne środowisko kulturowe o własnej muzyce, folklorze, dialekcie, itd.

pl.wikipedia.org

Stożki napływowe u ich wylotów powodują podnoszenie się polany po wschodniej stronie.

pl.wikipedia.org

Koroszczyn jest dziś wsią zamieszkaną w większości przez lud­ność napływową.

pl.wikipedia.org

Te stożki napływowe znajdują się głównie na wschodnim wybrzeżu, ale jeden znajduje się na zachodnim wybrzeżu, w miejscu, w którym wyspa zwęża się w środku.

pl.wikipedia.org

Betpakdała, gdzie jej dolina się poszerza i tworzy stożek napływowy.

pl.wikipedia.org

Odpowiedzialna była też za pogromy ludności napływowej w 1968 (55 zabitych) i 1974 r.

pl.wikipedia.org

W latach 1945-46 we wsi osiadła ludność napływowa z różnych części kraju.

pl.wikipedia.org

Pomiędzy ludnością polską a nową ludnością napływową coraz częściej dochodziło do groźnych zatargów i napięć, atmosfera w mieście stawała się trudna do zniesienia.

pl.wikipedia.org

Superstrat językowy – wymarły język ludności napływowej na danym obszarze lub jego ślady w mowie tubylczej, która zachowała się w dalszym użyciu.

pl.wikipedia.org