Übersetzungen für „ogólnodostępny“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

de utilidad pública

ogólnodostępny

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Wśród nich prócz placówek ogólnodostępnych działają placówki specjalne oraz integracyjne, a część obiektów jest zgrupowana w zespoły szkół.

pl.wikipedia.org

Cmentarz mimo iż jest wpisany do rejestru zabytków, nie jest ogólnodostępny dla turystów.

pl.wikipedia.org

Pełni również funkcję ogólnodostępnej biblioteki publicznej, służącej upowszechnianiu nauki i kultury w społeczeństwie.

pl.wikipedia.org

Przedmiotem przestępstwa może być zarówno mieszkanie prywatne, jak i ogólnodostępny lokal należący do instytucji publicznej.

pl.wikipedia.org

Dotychczas zbadano pod kątem zastosowań w inżynierii tkankowej wiele rodzajów ogólnodostępnych substancji.

pl.wikipedia.org

W strukturze lecznicy funkcjonuje 6 oddziałów, 2 zakłady: opiekuńczo-leczniczy i rehabilitacji, poradnie specjalistyczne oraz apteka ogólnodostępna.

pl.wikipedia.org

W ogólnodostępnych źródłach brak informacji o przekładzie poematu na język polski.

pl.wikipedia.org

Nie są one jednak ogólnodostępne, bowiem bramy prowadzące na podwórze są obecnie zamykane.

pl.wikipedia.org

Kolejną ogólnodostępną platformą, na której są publikowane różne projekty jest scistarter.com.

pl.wikipedia.org

Peron zostanie zachowany jako struktura, ale usunięty z ogólnodostępnej sieci metra.

pl.wikipedia.org