Übersetzungen für „pośrodku“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

pośrodku PRÄP

pośrodku

en medio

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Perony zostały wybudowane po dwóch stronach istniejących torów, a nie jako jeden pośrodku.

pl.wikipedia.org

Jego głowę cechuje wypukłe pośrodku i wklęsłe po bokach czoło.

pl.wikipedia.org

Pośrodku kompozycji malarz umieścił jedyną kobietę, która zachowała spokój.

pl.wikipedia.org

Pokrywy bocznie wypukłe o rzędach raczej głębokich, a międzyrzędach wypukłych pośrodku z rządkiem małych, płytkich punktów.

pl.wikipedia.org

Powstała wówczas dwuosiowa, czterokondygnacyjna kamienica z dwukondygnacyjnym szczytem zakończonym przerwanym tympanonem z kulą pośrodku umieszczoną na postumencie.

pl.wikipedia.org

Przednia krawędź szerokiego i pośrodku wypukłego płata przedpiersia jest ścięta i na środku prawie prosta.

pl.wikipedia.org

Wieś ma charakter owalnicy – jest rozłożona wokół podłużnego placu centralnego ze stawem pośrodku.

pl.wikipedia.org

Wyróżnia się bogato dekorowaną fasadą, pośrodku której znajduje się rzeźbiona menora.

pl.wikipedia.org

Po lewej stronie stoją oprawcy, po prawej tłum kobiet a pośrodku widać stos ciał zabitych dzieci.

pl.wikipedia.org

Układ wnętrz jest dwutraktowy z sienią przelotową, która została pośrodku sklepiona kolebkowo na łeku sklepiennym.

pl.wikipedia.org