Übersetzungen für „postrzeganie“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

apreciación

postrzeganie nt

aprehensión

postrzeganie nt

percepción

postrzeganie nt

cognición

postrzeganie nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Współczesna antropologia rozpatruje magię w kategoriach myślenia mitycznego, a także w związku z zakorzenionym w danej kulturze postrzeganiem przyczynowości zachodzących zjawisk.

pl.wikipedia.org

Jednym z istotnych wyróżników narodu, jest kwestia istnienia świadomości narodowej, czyli kwestia postrzegania własnej zbiorowości jako narodu.

pl.wikipedia.org

Długość włosów kobiet w szeregu badań przekłada się na postrzeganie ich atrakcyjności, szczególnie jeśli mogą one maskować mniej atrakcyjne twarze dłuższymi włosami.

pl.wikipedia.org

Manifest był wyrazem krytyki postrzegania artysty w społeczeństwie.

pl.wikipedia.org

X. truncata prawdopodobnie używa zmysłu wzroku (a dokładnie zdolności postrzegania barw) w celu zlokalizowania owoców.

pl.wikipedia.org

Ta ostatnia praca wchodzi w skład tryptyku dekonstruującego kulturowe/przedmiotowe postrzeganie ciała.

pl.wikipedia.org

Po drugie, skłonność do postrzegania literatury jako serii.

pl.wikipedia.org

Apercepcja – termin filozoficzny oznaczający postrzeganie samego siebie, świadomość samego siebie, postrzeganie przez umysł jego własnych stanów.

pl.wikipedia.org

Wpływa ona na uwagę czytelnika i jego postrzeganie strony jako całości treściowej.

pl.wikipedia.org

Zachowanie tych elementów krajobrazu ma wpływ na współczesne postrzeganie regionu jako miejsca, w którym współistniały różne kultury i religie.

pl.wikipedia.org