Übersetzungen für „potrząsnąć“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

potrząsać, potrząsnąć perf <-ąsnę, -ąśnie, Imper -ąśnij> VERB trans

potrząsać czymś

sacudir algo

potrząsnąć VERB

Benutzereintrag

potrząsnąć

zarandear

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Ulam wspomina, że chirurg zapytał go, ile jest trzynaście dodać osiem – pytanie to wprawiło go w takie zdumienie, że tylko potrząsnął głową.

pl.wikipedia.org

Może brakuje tylko siły, żeby pójść głęboko w dół i żeby potrząsnąć własnymi fundamentami.

pl.wikipedia.org

Sanfelice złapał go za brodę i gwałtownie potrząsnął.

pl.wikipedia.org

Jak sama opowiada, drapieżnika najwyraźniej zirytowało to, że przechadza się przed nim, chwycił ją zębami, podniósł i kilkakrotnie potrząsnął jak lalką.

pl.wikipedia.org