Übersetzungen für „przydawka“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

aposición

przydawka f

atributo LING

przydawka f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

W zdaniu mogą pełnić rolę przydawki, np. У соба́ки холо́дный, вла́жный нос.

pl.wikipedia.org

W języku potawatomi wyróżnia się sześć części mowy: rzeczownik, czasownik, zaimek, tzw. prenoun (poprzedzający rzeczownik i pełniący rolę przydawki), tzw. preverb (poprzedzający czasownik i pełniący rolę okolicznika) oraz partykułę.

pl.wikipedia.org

W zdaniu mogą być podmiotem, dopełnieniem i przydawką.

pl.wikipedia.org

Formy krótkie różniły się w funkcji od obecnych tym, że mogły występować zarówno jako część orzeczenia, jak i przydawki.

pl.wikipedia.org

Drugie (najczęściej) słowo jest przydawką lub dopowiedzeniem pierwszego.

pl.wikipedia.org

Zdanie podrzędne przydawkowe w zdaniu złożonym zachowuje się podobnie jak przydawka i również zazwyczaj następuje po segmencie określanym.

pl.wikipedia.org

Natomiast typową funkcją czasownika jest rola członu głównego zdania (funkcja orzeczenia), może jednak być on użyty jako człon zależny grupy imiennej, tj. w funkcji przydawki (imiesłowowej).

pl.wikipedia.org

Rozbiór polega na wyznaczeniu za pomocą algorytmu części składowych zdania (podmiot, orzeczenie, okolicznik, dopełnienie, przydawka).

pl.wikipedia.org

Natomiast przymiotniki, pozostałe zaimki i imiesłowy przymiotnikowe w bierniku pełnią funkcję przydawki.

pl.wikipedia.org

W grupie nominalnej przydawki stoją w nienacechowanej wypowiedzi przed tym, co opisują.

pl.wikipedia.org