Übersetzungen für „skorupka“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Spanisch)

cascarón

skorupka f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Samica nie usuwa resztek skorupek jaj z gniazda.

pl.wikipedia.org

Wielkość skorupek sięga 1 cm, co oznacza, że są to duże otwornice.

pl.wikipedia.org

Skorupka jest porowata, przy czym pory w zewnętrznej warstwie są bardzo duże, jamkowate.

pl.wikipedia.org

W lęgu znajduje się od 2 do 5 jaj (średnio 3,5) o blado płowej skorupce.

pl.wikipedia.org

Zniesienie liczy 4–7 jaj (zwykle 5 lub 6) o bardzo jasnej, niemal białej, zielononiebieskiej skorupce i średnich wymiarach (n=100) 18,9 na 14,2 mm.

pl.wikipedia.org

Z drugiej strony główna ich para doczepia się zwykle do skorupki brzusznej po każdej stronie zwieraczy, wraz z dodatkową parą tylną.

pl.wikipedia.org

Zniesienie liczyło 2 jaja (niekiedy 1); skorupka miała barwę ciemnokremową, pokrywały ją rdzawobrązowe plamki.

pl.wikipedia.org

Fusulina (fusuliny) – rodzaj wymarłych, dużych otwornic o skorupce wapiennej, występujący w pensylwanie (karbon).

pl.wikipedia.org

Jaja hatterii mają miękką, przypominającą pergamin skorupkę, zbudowaną ze składników wapiennych i włóknistych.

pl.wikipedia.org

W końcu skorupka jaja uległa pęknięciu, uwalniając czworo dzieci.

pl.wikipedia.org