Übersetzungen für „sprężynowy“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

sprężynowy ADJ

materac sprężynowy

colchón m de muelles

nóż sprężynowy

navaja f

waga sprężynowa

balanza f de resorte

Beispielsätze für sprężynowy

nóż sprężynowy

navaja f

materac sprężynowy

colchón m de muelles

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Zawory mogą działać w sposób grawitacyjny (w konfiguracji, jak na rysunku) lub też mogą być wyposażone w mechanizm sprężynowy.

pl.wikipedia.org

Stosowane są w tym przypadku mechanizmy sprężynowe lub bezpośrednie napędzanie małej prądnicy prądu stałego z układu korbowego.

pl.wikipedia.org

Nad lufą znajdowała się hydrauliczny opornik wraz ze sprężynowym powrotnikiem, celowniczy kierunku zajmował stanowisko z prawej strony a celowniczy wysokości z lewej strony armaty.

pl.wikipedia.org

Dodatkowe szczelinowe chwyty powietrza znajdowały się na grzbiecie środkowej sekcji kadłuba, używane podczas kołowania i startu, zasłaniane automatycznie sprężynowymi klapkami po wzroście ciśnienia wewnątrz.

pl.wikipedia.org

Są one typu bujakowego i sprzęgniete sprężynowym sprzęgiem poprzecznym.

pl.wikipedia.org

Model 15 miał kadłub ze spawanej stali, ze szkieletem z rur, połączonych linkami ze stali sprężynowej.

pl.wikipedia.org

Świetnie posługuje się nożem sprężynowym (w anime ogolił głowę członkowi gangu, a ten nawet tego nie zauważył).

pl.wikipedia.org

Do mechanizmów mało odpowiedzialnych stosuje się stale sprężynowe, które są stalami węglowymi zawierającymi 0,6–0,85% węgla.

pl.wikipedia.org

Jego znakami rozpoznawczymi są cylinder, parasol w którym ukrywa swoje bronie (karabin, nóż sprężynowy, gaz etc.) i umiłowanie do ptaków.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie oba zamki, lekki i ciężki, wyposażono w sprężynowy opóźniacz montowany w trzonie zamkowym.

pl.wikipedia.org