Übersetzungen für „strawny“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

strawny ADJ

strawny

digestible

lekko strawny

fácil de digerir

Beispielsätze für strawny

lekko strawny

fácil de digerir

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Stypa, to słowo, które wyparło słowiańskie określenie „trizna” lub „strawne”.

pl.wikipedia.org

Starsze owocniki robią się łykowate i niestrawne.

pl.wikipedia.org

Rekiny te potrafią zwracać zawartość żołądka, co służy zapewne pozbywaniu się niestrawnych resztek i pasożytów oraz nadmiaru śluzu z błony śluzowej żołądka.

pl.wikipedia.org

Obecność dla człowieka niestrawnej chityny w osłonie owadziego ciała w zasadzie nie przeszkadza w odżywianiu się nimi, gdyż można chitynę oddzielić jak w przypadku homarów i krewetek.

pl.wikipedia.org

Królik jest zwierzęciem roślinożernym, charakteryzuje się bardzo dobrze rozwiniętym przewodem pokarmowym dostosowanym do wykorzystania ciężko strawnych, balastowych części pasz.

pl.wikipedia.org

Charakteryzują się obecnością zewnętrznej, organicznej osłonki, tzw. tuniki, o rozmaitej grubości i konsystencji, zbudowanej z tunicyny – węglowodanu niestrawnego, który stanowi rodzaj ochrony przed drapieżnikami.

pl.wikipedia.org

Terapsydy przyśpieszyły zmiany w kierunku zróżnicowanego uzębienia z precyzyjnym zgryzem, musiały bowiem łapać i spożywać stawonogi, a więc i miażdżyć ich twarde szkielety zewnętrzne (owady powleczone są niestrawnym polisacharydem – chityną).

pl.wikipedia.org

Smaczniejsze i łatwiej strawne są po ugotowaniu.

pl.wikipedia.org

Jego recenzent uznał, że album „nie dźwiga ciężaru gatunkowego podjętej tematyki”, a w sferze muzycznej „jawi się jako niestrawne łomotanie bez inwencji”.

pl.wikipedia.org

W przypadku nie uszkodzenia okrywy nasiennej ziarna, staje się ono niestrawne dla zwierząt i jest wydalane.

pl.wikipedia.org