Übersetzungen für „suwmiarka“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

suszarka SUBST f

suszarka

secador m

suszarka do włosów

secador de pelo

miarka SUBST f

miarka

medida f

przymiarka SUBST f

przymiarka

prueba f

kosiarka SUBST f

kosiarka

segadora f

narciarka SUBST f

1. narciarka (kobieta):

narciarka

esquiadora f

2. narciarka (czapka):

narciarka

gorra f de esquí

sanitarka SUBST f ugs

sanitarka

ambulancia f

sprężarka SUBST f

sprężarka

compresor m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

W sprzedaży można także spotkać suwmiarki z czytnikiem elektronicznym lub zegarowym o dokładności odczytu nawet 0,01 mm.

pl.wikipedia.org

Podziałka kreskowa może być rozmieszczona wzdłuż linii prostej (suwmiarka, termometr), okręgu (czujnik zegarowy) lub łuku okręgu (woltomierz, mikrokator).

pl.wikipedia.org

Pomiar suwmiarką polega na ujęciu mierzonego detalu w szczęki suwmiarki (lub wysunięciu wysuwki głębokościomierza na odpowiednią długość) oraz odczytaniu wyniku pomiaru na noniuszu lub wyświetlaczu.

pl.wikipedia.org

Zakresy pomiarowe suwmiarek obejmują przedział od 0 do 150 mm (standardowo) lub nawet do 3000 mm.

pl.wikipedia.org

Jedną z zalet tej techniki pomiarowej jest wykonywanie pomiarów różnych przedmiotów o skomplikowanych kształtach, których nie można zmierzyć za pomocą podstawowych przyrządów warsztatowych (suwmiarek, czujników, mikroskopów, długościomierzy).

pl.wikipedia.org

Jednakże podawana przez producentów niepewność pomiaru suwmiarkami jest większa niż rozdzielczość i silnie zależy od rodzaju pomiaru, urządzenia odczytowego, a także długości mierzonego wymiaru.

pl.wikipedia.org

Suwmiarka jest jednym z podstawowych warsztatowych przyrządów pomiarowych służącym do szybkiego pomiaru wytwarzanych elementów.

pl.wikipedia.org

Wymagana dokładność odczytu to 0.01 mm, a zakres pomiarowy 0 mm do ~130 mm – czyli najodpowiedniejsza będzie dobrej jakości suwmiarka elektroniczna lub komplet mikrometrów.

pl.wikipedia.org

W polu pierwszym umieszczony jest złoty płomień, w polu drugim znajduje się srebrna suwmiarka, nad którą umieszczone jest złote słońce, w polu trzecim kwiat tej samej barwy.

pl.wikipedia.org

Suwmiarką z noniuszem można dokonywać pomiarów z rozdzielczością do 0,1 mm (noniusz 9 lub 19 mm), 0,05 mm (noniusz 19 lub 39 mm), 0,02 mm (noniusz 49 mm).

pl.wikipedia.org