Übersetzungen für „szpaler“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

szpaler <Gen -ru> SUBST m

szpaler drzew

calle f

szpaler ludzi

hilera f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Osiowość usytuowania pałacu to regularny układ dróg, kwater sadu, nasadzeń, szpalerów i alei.

pl.wikipedia.org

Pozostały po nich nieliczne ślady - najczęściej w postaci parków i skwerów z regularnymi szpalerami drzew, odwzorowujących układ dawnych alei cmentarnych.

pl.wikipedia.org

Krzew bardzo efektowny w czasie kwitnienia zalecany jest do nasadzeń w formie krzewów sadzonych pojedynczo i w luźnych szpalerach.

pl.wikipedia.org

Podobnie jak żywopłot szpaler jest jedną z podstawowych form nasadzeń parkowych.

pl.wikipedia.org

Taki sam szpaler prowadził z drugiego narożnika do stajni koni arabskich.

pl.wikipedia.org

Po wylądowaniu przejechał pod szpalerem z nart utworzonym przez skoczków.

pl.wikipedia.org

W 1940 zostało urządzone dojście i dojazd do cmentarza, ozdobione wzdłuż chodników wysokimi szpalerami grabów oraz zostało zbudowane centralnie położone rondo.

pl.wikipedia.org

Po obu stronach placu planowano umieszczenie szpalerów drzew.

pl.wikipedia.org

Skwer otoczony jest szpalerami klonów zwyczajnych, wzdłuż otaczających go ulic.

pl.wikipedia.org

W sąsiedztwie dworu znajduje się niewielki park z pojedynczymi drzewami oraz szpaler jesionowo-kasztanowy.

pl.wikipedia.org