Übersetzungen für „termostat“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Spanisch)

termostato

termostat m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Termostaty wykorzystujące efekt pamięci kształtu pełnią funkcję czujnika temperatury i regulatora przepływu cieczy chłodzącej.

pl.wikipedia.org

Smażąc frytki warto do tego celu używać frytkownicy z wbudowanym termostatem (nie dopuszcza do przekroczenia określonej temperatury, czyli w efekcie przegrzewania się oleju).

pl.wikipedia.org

Reguluje termostat i czeka po czym opuszcza „w całości” lodówkę i patrzy przez okno szukając oznak lata.

pl.wikipedia.org

Termostat – urządzenie lub element urządzenia utrzymujący ("-stat") zadaną temperaturę ("termo-") poprzez aktywne działanie.

pl.wikipedia.org

Jest to metalowa kula podgrzewana od wewnątrz elektrycznością wyposażona w termostat i licznik energii elektrycznej.

pl.wikipedia.org

Zastosowano również mapowany układ sterowania termostatem, który podnosi temperaturę płynu chłodzącego przy niskich prędkościach silnika i niewielkich obciążeniach.

pl.wikipedia.org

Klimatolodzy wysuwają różne hipotezy dotyczące związku chmur ze zjawiskami cieplnymi w atmosferze np. hipoteza tęczówki, hipoteza termostatu.

pl.wikipedia.org

Dlatego temperatura krystalizującej substancji musi być utrzymywana przez termostat.

pl.wikipedia.org

Pomiar piknometrem substancji silnie toksycznych oraz wchodzących łatwo w reakcję z tlenem lub wilgocią wymaga zastosowania wagi i termostatu umieszczonych w komorze rękawicowej.

pl.wikipedia.org

Ta metoda może działać bardzo dobrze z termostatami – gdy moc w sieci spada nieznacznie, automatycznie wybierane jest ustawienie niskiej temperatury, zmniejszające obciążenie sieci.

pl.wikipedia.org