Übersetzungen für „trzcina“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

trzcina SUBST f

1. trzcina BOT:

trzcina

caña f

trzcina cukrowa

caña de azúcar

2. trzcina (surowiec):

trzcina

caña f

Beispielsätze für trzcina

trzcina cukrowa

caña de azúcar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Roślinność przybrzeżna niezbyt rozwinięta, głównie trzcina, na północy i wschodzie również pałka wąskolistna.

pl.wikipedia.org

Na kępie roślinności błotnej, na brzegu wody lub na połamanych lub skoszonych fragmentach trzciny unoszącej się na powierzchni, w nisko zanurzonej roślinności.

pl.wikipedia.org

Pierwotnie dominujące na wyspach lasy zostały wyniszczone – miejsca, w których występowały przeznaczono przede wszystkim pod uprawy, m.in. trzciny cukrowej.

pl.wikipedia.org

Trzcina nie toleruje wypasania i koszenia w sierpniu, bowiem uniemożliwia to transport i magazynowanie składników odżywczych z łodygi i liści do kłączy.

pl.wikipedia.org

Składają się z gałęzi, ulistnionych lub nie, oraz fragmentów trzcin.

pl.wikipedia.org

Uprawia się głównie: ryż, trzcinę cukrową, orzeszki ziemne i bawełnę.

pl.wikipedia.org

Łodygi trzciny cukrowej symbolizują dawne jej plantacje na wyspie.

pl.wikipedia.org

Dno jeziora jest urozmaicone, przy brzegach - muliste, występuje tu roślinność wynurzona (trzcina, sitowie), brzegi są porośnięte lasami sosnowymi, dostępne do wędkowania.

pl.wikipedia.org

Apistocalamus: gr. απιστος apistos „wiarołomny, fałszywy”; καλαμος kalamos „trzcina”.

pl.wikipedia.org

Trzcina była wtedy sucha, a po zamarznięciu zbiorników wodnych był do niej łatwy dostęp.

pl.wikipedia.org