Übersetzungen für „ulewny“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

deshecho lluvia

ulewny

torrencial

ulewny

lluvia torrencial

ulewny deszcz m

aguacero

ulewny deszcz m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Największe opady mające postać ulewnych deszczy notuje się latem.

pl.wikipedia.org

Po przybyciu na miejsce ekipy ratownicze spotkały bardzo trudne warunki pracy: bagienny, nierówny teren, w dodatku ulewne deszcze.

pl.wikipedia.org

Jej przyczyną były ulewne opady deszczu oraz burze.

pl.wikipedia.org

W nocy z 6 na 7 lipca, region nawiedziły potężne burze, którym towarzyszył ulewny deszcz.

pl.wikipedia.org

Brakowało sprzętu, żywności i lekarstw, a ponadto nękały ich ulewne deszcze i spięcia z partyzantami.

pl.wikipedia.org

Długotrwałe ulewne deszcze odbiły się niekorzystnie na zdrowiu żołnierzy, z których aż 750 hospitalizowano z powodu wychłodzenia organizmu i infekcji.

pl.wikipedia.org

Sewek, mechanik samochodowy, nocą w ulewny deszcz dostaje zgłoszenie do unieruchomionego samochodu.

pl.wikipedia.org

Część zachodniej ściany i niektóre płyty dachowe zawaliły się podczas ulewnego deszczu w styczniu 2008 roku.

pl.wikipedia.org

Sytuację pogorszył padający w tych dniach ulewny deszcz.

pl.wikipedia.org

Zniszczenia terenu powodują ulewne deszcze, sukcesywnie podmywana konstrukcja jest zagrożona osunięciem się z klifu i zawaleniem.

pl.wikipedia.org