Polnisch » Spanisch

Übersetzungen für „wiosna“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Polnisch)

wiosna SUBST f

Beispielsätze für wiosna

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Chcąc, aby zakwitł wcześniej można nasiona wczesną wiosna wysiać w ogrzewanym pomieszczeniu.
pl.wikipedia.org
Wiosną 1920 roku zezwolono na opuszczenie obozu tym żołnierzom, którzy zrezygnowali ze służby wojskowej.
pl.wikipedia.org
W terminie wiosna-lato wirus jest przenoszony ze zbóż ozimych na jare, a następnie na kukurydzę.
pl.wikipedia.org
W związku z przejściem z systemu jesień-wiosna na system wiosna-jesień sezon w roku 2005 został skrócony o połowę.
pl.wikipedia.org
Oznaczało to, iż w miejsce – obowiązującego od momentu narodzin polskiego piłkarstwa – systemu "wiosna-jesień" wprowadzono bardziej europejski model "jesień-wiosna".
pl.wikipedia.org
Haru-ichiban („wiosna numer jeden)” to nazwa silnego, południowego wiatru zwiastującego nadejście wiosny, „zapraszającego” wiosnę.
pl.wikipedia.org
Obiekt, zaprojektowany w 1935, wybudowany został wiosną następnego roku (betonowanie odbyło się w dniach 22–28 maja 1936).
pl.wikipedia.org
Niemcy zaufali mu i zaaranżowali jego ucieczkę na wiosnę 1943 r.
pl.wikipedia.org
Ponadto chorobie sprzyja ciepła zima oraz wilgotna jesień i wiosna, uszkodzenia i osłabienia roślin i zwiększony udział roślin kapustowatych w zmianowaniu.
pl.wikipedia.org
Rozmnażające się osobniki można spotkać praktycznie od wczesnej wiosny do późnej jesieni.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"wiosna" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский