Übersetzungen für „wyniszczony“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Spanisch)

está muy estropeado por la enfermedad

jest bardzo wyniszczony przez chorobę

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Tam wyniszczony ciężką pracą zachorował i wyrzucony do przedsionka zamarzł.

pl.wikipedia.org

Umarł wyniszczony obozowymi warunkami i w wyniku pobicia przez obozowego kapo.

pl.wikipedia.org

Wycieńczony i wyniszczony organizm nie wytrzymał trudów podróży i przeżyć obozowych.

pl.wikipedia.org

Zmarł wyniszczony ciężką pracą i chorobami na placu apelowym.

pl.wikipedia.org

Szamasz-resza-usur pozostawił po sobie stelę z inskrypcją upamiętniającą jego dokonania, w tym próby ożywienia tego regionu, który miał być wówczas w dużej mierze wyniszczony i wyludniony.

pl.wikipedia.org

Kiedy pod koniec wojny odzyskał wolność był wyniszczony i chorował na beri-beri, co miało wpływ na jego zdrowie przez resztę życia.

pl.wikipedia.org