Übersetzungen für „złowieszczy“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

złowieszczy ADJ

złowieszczy cisza, sen:

złowieszczy

siniestro

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Anna zmienia się w wiłę - jedną ze złowieszczych istot, które mszczą się na niewiernych kochankach.

pl.wikipedia.org

Jest złowieszczym geniuszem i mistrzem kamuflażu obeznanym w ezoteryce wielu kultur świata.

pl.wikipedia.org

W zgodzie z depresyjnym nastrojem artysty pola te umieszczone zostały pod zachmurzonym niebem, w porze wieczorowej, lub wypełnione złowieszczymi krukami.

pl.wikipedia.org

Na charakter przypisywany kotom japońskim duży wpływ miały wierzenia chińskie, w których zwierzę to wykorzystywane było w złowieszczych rytuałach.

pl.wikipedia.org

W czasie kreacji, twórcy zrezygnowali ze standardowego wizerunku czarownicy, nadając postaci złowieszczy, elegancki wygląd.

pl.wikipedia.org

Salomon uważa, że koty miały wprowadzić do obrazu element komiczny, a nie złowieszczy.

pl.wikipedia.org

Obwinia swojego bratanka za niepowodzenia w realizacji złowieszczych planów.

pl.wikipedia.org

W tym celu zsyła na niego złowieszcze duchy.

pl.wikipedia.org

Jest właściwie całkowicie zablokowany, ale także widzi jak przybliża się złowieszcze przeznaczenie.

pl.wikipedia.org

Jednak młoda archeolożka szybko zdaje sobie sprawę ze złowieszczych zamiarów swojego dziadka i jego wspólnika.

pl.wikipedia.org