Übersetzungen für „ano-luz“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Lichtjahr

ano-luz m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Por exemplo, o segundo-luz, útil em astronomia, telecomunicações e física relativística, tem exatamente 7008299792458000000♠299792458 metros ou ⁄7007315576000000000♠31557600 de um ano-luz.

pt.wikipedia.org

Podem ser definidos múltiplos de segundos-luz, embora, além do ano-luz, sejam mais usados em publicações de ciência popular do que em trabalhos de pesquisa.

pt.wikipedia.org

Embora os astrônomos atuais geralmente prefiram usar o parsec, o ano-luz também são usados popularmente para medir as extensões do espaço interestelar e intergaláctico.

pt.wikipedia.org

O ano-luz é mais frequentemente usado ao expressar distâncias a estrelas e outras distâncias em uma escala galáctica, especialmente em contextos não especializados e publicações científicas populares.

pt.wikipedia.org

Ele reconheceu que seus leitores apreciariam a imagem mental do tempo de trânsito aproximado da luz, mas se absteve de usar o ano-luz como uma unidade.

pt.wikipedia.org

Cada ano-luz, simboliza o tempo que a luz, cuja velocidade é aproximadamente 300.000 km/s, leva para percorrer uma distância.

pt.wikipedia.org

As distâncias astronômicas são por vezes medidas segundo a quantidade de tempo que demora um raio de luz em viajar entre dois pontos (ver ano-luz).

pt.wikipedia.org

Fora do sistema solar as distâncias são muito grandes e já não é adequado expressá-las em unidades astronômicas, nessas situações pode ser usado o ano-luz.

pt.wikipedia.org

Em parte por esse motivo, é a unidade preferida em astronomia e astrofísica, embora o ano-luz permaneça proeminente em textos científicos populares e de uso comum.

pt.wikipedia.org

O mês-luz, aproximadamente um duodécimo de um ano-luz, também é usado ocasionalmente para medidas aproximadas.

pt.wikipedia.org