Übersetzungen für „apropriadas“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

sie findet immer die passenden Worte

ela encontra sempre as palavras apropriadas

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Elas são mais apropriadas em qualquer contexto onde o fenômeno sendo considerado é inerentemente amarrado na direção e tamanho de um ponto central.

pt.wikipedia.org

Existem no mercado diversas rações apropriadas para alevinos, porém nós vamos falar em rações caseiras, que são mais baratas e naturais.

pt.wikipedia.org

Ela desenvolveu um esmalte acetinado e sedoso, e foi somente por volta de 1960 que ela encontrou a primeira das formas apropriadas, esbelta e elegante para combinar com o esmalte.

pt.wikipedia.org

Entretanto, essas escalas diferentes existem para explicar a escala de homogeneidade, e as definições apropriadas dependem do contexto em que são usadas.

pt.wikipedia.org

São apropriadas para ocasiões tais como cortejos fúnebres.

pt.wikipedia.org

A atleta pode competir descalça ou com sapatilhas apropriadas, e pode também usar carbonato de magnésio nas mãos e pés.

pt.wikipedia.org

Alguns praticantes de recarga manual acostumados a propelentes extrudados tiveram dificuldade em determinar as cargas apropriadas para os componentes exclusivos que estavam montando.

pt.wikipedia.org

De forma reniforme, incomum, e usualmente extremamente coloridas, são muito visadas para canteiros sombreados (onde normalmente as espécies mais apropriadas têm folhagem verde-escura).

pt.wikipedia.org

Obedecer a requisitos ou proibições realiza-se por meio de consequentes ações apropriadas ou omissões.

pt.wikipedia.org

Fiação é o processo de fabricação de fios têxteis usando como matéria-prima fibras apropriadas para o uso têxtil.

pt.wikipedia.org