Übersetzungen für „atribuição“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

atribuição <-ões> SUBST f

1. atribuição (de tarefa):

atribuição

Zuteilung f

2. atribuição:

atribuição (de prémio)

Verleihung f

atribuição (de bolsa)

Vergabe f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Na terceira parte e última do evento procedeu-se ao apuramento da canção vencedora e também à atribuição do prémio referente à melhor interpretação.

pt.wikipedia.org

A formatação lógica se refere a atribuição de estilos aos diversos segmentos do texto, a formatação física se refere à configuração dada a cada campo.

pt.wikipedia.org

Spike sorting refere-se ao processo de atribuição dos spikes (picos nos dados eletrofisiológicos) a diferentes neurônios.

pt.wikipedia.org

Assim sendo, tem um prefeito com atribuições políticas no âmbito departamental.

pt.wikipedia.org

Como um jovem oficial que ocupou várias atribuições militares no país, enquanto ascendia em sua carreira.

pt.wikipedia.org

Os comitês têm como atribuição legal deliberar sobre a gestão da água.

pt.wikipedia.org

Outra atribuição da criminologia é, por exemplo, elaborar uma série de teorias e hipóteses sobre as razões para o aumento de um determinado delito.

pt.wikipedia.org

No entanto, a maioria destas atribuições internas foram eventualmente transferidas a vários outros departamentos federais conforme vinham sendo estabelecidos ao longo dos séculos seguintes.

pt.wikipedia.org

Seguidamente, cada concorrente é dotado da atribuição de 5 pontos a um colega à sua escolha.

pt.wikipedia.org

Uma das principais atribuições duma pilha de chamada é armazenar o endereço de retorno.

pt.wikipedia.org