Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „auscultar“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

auscultar VERB trans MED

auscultar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Durante a ausculta cardíaca, ouve-se um som de estalo (o chamado click mesossistólico) logo após o início da contração do ventrículo.
pt.wikipedia.org
Também é medida e auscultada a pulsação, geralmente na artéria radial perto do pulso, de modo a avaliar o ritmo e força.
pt.wikipedia.org
Normalmente, a voz do paciente vai tornando-se menos audível à medida que o médico ausculta áreas mais periféricas dos pulmões.
pt.wikipedia.org
Nos casos de pericardite, em que as membranas inflamadas podem friccionar entre si, é possível auscultar um som denominado atrito pericárdico.
pt.wikipedia.org
O caso arrastou-se durante anos, com audiências públicas e não públicas para auscultar as alegadas vítimas.
pt.wikipedia.org
Ao auscultar o coração, procura-se por sons anormais inclusive murmúrios cardíacos, galopes e outros sons extras que coincidem com as batidas.
pt.wikipedia.org
Se houver regurgitação mitral associada (refluxo de sangue para o átrio esquerdo pelo fechamento inadequado da válvula) um sopro pode ser auscultado logo após o click.
pt.wikipedia.org
O sistema de gastrointestinal é auscultado para notar a presença de sons intestinais.
pt.wikipedia.org
Quando não estava propagando o evangelho em ação, visitava as indústrias locais e perdia tardes inteiras, entre os vinhedos que circundavam as cidades, auscultando a vida colonial e sua intimidade.
pt.wikipedia.org
Pela via da memória me acorre uma imagem: com a cabeça colada ao chão, um índio ausculta movimentos e ruídos subterrâneos.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"auscultar" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português