Übersetzungen für „centralizado“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Zentralverriegelung

fecho m centralizado de portas

Übersetzungen für „centralizado“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

fecho centralizado

Zentralverriegelung f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Trata-se principalmente de um regime centralizado e absolutista, em que o poder era concentrado nas mãos do rei.

pt.wikipedia.org

Quando o elevator está centralizado, o arrasto físico na traseira da aeronave causa empuxo, fazendo-a continuar a voar para frente.

pt.wikipedia.org

Nos anos seguintes, verificou-se uma luta política entre os apoiantes dum estado centralizado, em vez da federação vigente baseada nos reinos.

pt.wikipedia.org

Com o poder presidencial centralizado isso era muito difícil.

pt.wikipedia.org

Entretanto, o controle sofisticado do comportamento, baseado em um sistema sensorial complexo, requer a capacidade de integração de informações de um encéfalo centralizado.

pt.wikipedia.org

No pavimento térreo, a abertura de acesso se faz pelo recesso centralizado, e assimétrico em relação aos módulos transparentes, de três módulos contíguos.

pt.wikipedia.org

Na prática, essa forma ideal e extremamente centralizado de comunas não foi instituída na maioria das áreas.

pt.wikipedia.org

Isso mais tarde viria a manifestar-se como um nexo de energia sombria centralizado em uma antiga caverna escondida embaixo de uma árvore corroída.

pt.wikipedia.org

O tamanho do edifício no cimo do montículo mostra também como o poder se tornou mais concentrado e centralizado com o tempo.

pt.wikipedia.org

A dimensão dessas construções não deixa dúvidas de que se tratavam de construções efetuadas sob um governo forte e centralizado.

pt.wikipedia.org