Übersetzungen für „confesso“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

geständig

confesso

Übersetzungen für „confesso“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

confesso que sim/não

ich gestehe es war/war nicht so

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Tivemos ótimos dias juntos, mas agora aqui na igreja a ver os convidados chegar confesso que estou apavorado.

pt.wikipedia.org

Em meio a toda essa confusão, um sapateiro espanhol, anarquista confesso, espalha suas ideias pelos moradores do prédio.

pt.wikipedia.org

Se um ladrão se recusou a confessar, ou se um adúltero confesso retratasse a sua confissão, as punições hudud seriam dispensadas.

pt.wikipedia.org

Confesso um só batismo para a remissão dos pecados e espero a ressurreição dos mortos e a vida do século vindouro.

pt.wikipedia.org

Confesso ‘’bad boy’’, os crimes mesquinhos de delinquência juvenil evoluíram para assalto, roubo e tráfico de drogas, que o levaram para a prisão.

pt.wikipedia.org

Aguirre foi um desses poucos dirigentes que se integra no movimento reformista já marxista confesso e com a finalidade de imprimir-lhe um alento revolucionário.

pt.wikipedia.org

Confesso de coração aberto que esse desejo não constituiu uma precoce revelação de gênio.

pt.wikipedia.org

Ele era um elitista confesso o que geralmente é algo que as pessoas têm vergonha hoje em dia, mas ele não tinha vergonha disso...

pt.wikipedia.org

Rogich era um dmirador confesso dos sinais a publicitar os casinos, e reparou que não havia nenhum a publicitar a cidade.

pt.wikipedia.org