Übersetzungen für „continente“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

I . continente SUBST m

continente

Kontinent m

continente

Festland nt

II . continente ADJ (sexual)

continente

enthaltsam

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Lafitau usou o método comparativo para demonstrar as semelhanças de costumes, práticas e modos dos norte-americanos nativos com diversos povos de diferentes continentes e séculos.

pt.wikipedia.org

No entanto, a experiência no velho continente foi conturbada, dado o complicado momento político pelo qual os franceses passavam.

pt.wikipedia.org

Também é um continente com ventos fortes, registrando-se ventos com velocidades superiores a 140 km/h nas costas.

pt.wikipedia.org

Os outros quatro boxeadores classificaram-se no segundo torneio qualificatório do continente.

pt.wikipedia.org

Cinco singles foram lançados do álbum: dois foram lançados internacionalmente, dois foram lançados promocionalmente e um foi lançado no continente europeu.

pt.wikipedia.org

A distância entre a ilha e o continente é de cerca de seiscentos metros.

pt.wikipedia.org

Suas ruas foram batizadas com os nomes de países e cidades do continente europeu.

pt.wikipedia.org

As taxas de mortalidade dos lagostins europeus afectados pela peste atinge os 100% e terá provocado a sua extinção em vastas regiões do continente.

pt.wikipedia.org

Na pior das hipóteses, eles contribuíram para uma espiral descendente em todo o continente.

pt.wikipedia.org

A segunda parte da turnê ocorreu pela Ásia, com anúncios independentes para cada apresentação no continente.

pt.wikipedia.org