Übersetzungen für „delimitação“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

delimitação <-ões> SUBST f

delimitação

Abgrenzung f

delimitação

Begrenzung f

delimitação SUBST

Benutzereintrag

delimitação (demarcação) f

Abgrenzung f

delimitação dos danos f

Schadensabgrenzung f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Em 1994, os dois países começaram a trabalhar na delimitação de suas fronteiras.

pt.wikipedia.org

O trabalho na delimitação da fronteira começou em 1994, mas o progresso tem sido lento devido à sobreposição de reivindicações.

pt.wikipedia.org

A delimitação é indispensável e não pode ser excluída pelas partes.

pt.wikipedia.org

Nos locais em que os bairros não têm um status oficial, há muitas dúvidas quanto as delimitações de área.

pt.wikipedia.org

Além disso, há delimitações do bem tombado principal e dos secundários, sendo que todas as informações estão explicitadas em um mapa.

pt.wikipedia.org

Os sudaneses remetem para a delimitação de 1902.

pt.wikipedia.org

Já por “ato do poder público”, a doutrina vem indicando um método de delimitação negativa.

pt.wikipedia.org

Um estudo epistemológico é proveitoso para a delimitação do tema.

pt.wikipedia.org

Apesar de haver um certo consenso quanto às suas características, não existe uma delimitação exata quanto ao período de duração do movimento.

pt.wikipedia.org

A delimitação de gêneros na família passou por diversas mudanças ao longo do tempo.

pt.wikipedia.org