Übersetzungen für „delituoso“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

delituoso (-a) ADJ JUR

delituoso (-a)

verbrecherisch

delituoso (-a)

strafbar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

A este ponto, podemos perceber que é extremamente danoso o processo desencadeado a partir do primeiro ato delituoso, que enseja a criminalização primária.

pt.wikipedia.org

A criminologia tradicional busca entender o que leva algumas pessoas a assumirem o comportamento desviante, ou seja, a praticarem ações delituosas.

pt.wikipedia.org

Estes elementos são chamados elementos normativos e subjetivos e devem ser analisados na parte especial, em cada figura delituosa.

pt.wikipedia.org

Os defensores da medida argüem, além de defenderem a constitucionalidade da lei, para a necessidade social da medida, como inibidora e punitiva da prática delituosa - prevenção geral negativa.

pt.wikipedia.org

Chester começou a envolver-se em ambientes delituosos e do jogo.

pt.wikipedia.org

Não se pode tornar a opinião e a liberdade de expressão em atitude delituosa.

pt.wikipedia.org

A temporariedade da prática e sua dinâmica dificultam a aplicação de qualquer punição, já que a ação delituosa não é de fácil constatação.

pt.wikipedia.org

Essa difusão de práticas delituosas para o aumento dos lucros é facilitada, ainda, pela tendência à centralização do controle da indústria por bancos e comerciantes em associações de comercio.

pt.wikipedia.org

O autor intelectual é o sujeito que planeja a ação delituosa, constituindo o crime produto de sua criatividade.

pt.wikipedia.org

O espaço de repressão não se restringiria apenas a grandes crimes, mas se ampliaria para pequenos crimes e incivilidades, as quais seriam elementos de um continuum delituoso.

pt.wikipedia.org