Übersetzungen für „distinto“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

distinto (-a) ADJ

1. distinto (diferente):

distinto (-a)

verschieden

distinto (-a)

unterschiedlich

2. distinto (nítido):

distinto (-a)

deutlich

distinto (-a)

klar

3. distinto (educado):

distinto (-a)

distinguiert

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

O quarto relatório foi liberada em quatro distintas seções.

pt.wikipedia.org

Elas são caracterizadas por uma coloração vermelha distinta, e uma curva de luz que persiste com um brilho ressurgente no infravermelho.

pt.wikipedia.org

O termo qualidade vem do latim qualitate, e é utilizado em situações bem distintas.

pt.wikipedia.org

Logo se definiram em dois grupos distintos: as que trabalhavam em nível nacional e as mais interessadas no mercado estrangeiro.

pt.wikipedia.org

Bell foi também um defensor-chave da alegação de que o valor da arte reside na sua capacidade de produzir uma distinta experiência estética no observador.

pt.wikipedia.org

Considerava que todas as ideias eram apenas afecções dos sentidos, não havendo qualquer faculdade especial de reflexão que fosse distinta das sensações.

pt.wikipedia.org

Cada país dá um nome distinto a essa agrupamento, de acordo com a sua doutrina.

pt.wikipedia.org

Ambos existem como especialização profissional e são relacionados, embora distintos quanto à natureza do trabalho e dos assuntos publicados.

pt.wikipedia.org

Apesar de tecer algumas críticas semelhantes às encontradas na antipsiquiatria, a psicoterapia institucional é uma abordagem distinta.

pt.wikipedia.org

Têm uma cultura e língua (o betawi, um dialeto do malaio) distinta dos seus vizinhos sundaneses e javaneses.

pt.wikipedia.org