Übersetzungen für „epidêmico“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

epidémico (-a) ADJ, epidêmico (-a) ADJ Bras

epidémico (-a)

epidemisch

epidémico (-a)

seuchenartig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

A partir dele, é possível afirmar se ocorrerá ou não um surto epidêmico.

pt.wikipedia.org

Ele baseou-se no fato de, segundo os autores clássicos, a doença possuir um ritmo epidêmico sazonal, com sucessivos surtos começando no outono e perdurando até o clima quente de julho.

pt.wikipedia.org

Ou seja, dependendo das características de um patógeno, são necessários diferentes modelos para capturar a dinâmica de um surto epidêmico.

pt.wikipedia.org

Como se pôde observar, a doença foi reconhecida há aproximadamente 200 anos e tem apresentado caráter epidêmico e endêmico variado.

pt.wikipedia.org

Medin foi o primeiro a descrever o caráter epidêmico da paralisia infantil.

pt.wikipedia.org

Com base nos sintomas a doença foi o tifo epidêmico.

pt.wikipedia.org

Foi quando através de uma promessa fervorosa ao mesmo santo foi conseguida a extirpação do mal epidêmico.

pt.wikipedia.org

Seus sintomas são similares, porém mais amenos que os do tifo epidêmico.

pt.wikipedia.org

Um estudo de 2013 utilizou um modelo epidêmico simples, incorporando três fatores para inferir a causa das três ondas da pandemia.

pt.wikipedia.org

Tem sintomas similares porém mais amenos que o tifo epidêmico, ou seja, febre alta e duradoura, dor de cabeça, confusão mental, náusea, dor e manchas vermelhas no corpo.

pt.wikipedia.org