Übersetzungen für „evacuate“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

I . evacuar VERB trans

evacuar (uma sala, região)

räumen

evacuar (uma sala, região)

evakuieren

evacuar (as tropas)

zurückziehen

II . evacuar VERB intr BIO

evacuar

Stuhlgang haben

evacuação <-ões> SUBST f

1. evacuação (de uma sala, região):

evacuação

Räumung f

evacuação

Evakuierung f

2. evacuação (das tropas):

evacuação

Rückzug m

3. evacuação BIO (de matérias fecais):

evacuação

Stuhlgang m

cuatá SUBST m ZOOL

cuatá

Klammeraffe m

abate SUBST m

1. abate (de árvores):

abate

Fällen nt

2. abate (do gado):

abate

Schlachten nt

embate SUBST m

embate

Aufprall m

embate

Zusammenstoß m

empate SUBST m

1. empate (obstáculo):

empate

Hindernis nt

2. empate:

empate SPORT

Unentschieden nt

empate SPORT

Ausgleich m

empate POL

Stimmengleichheit f

engate SUBST m

1. engate (do carro, de carruagem):

engate

Kupplung f

2. engate ugs (de pessoa):

engate

Anmache f abw

ir ao engate de alguém

jdn anmachen abw

andar no engate

jdn aufreißen wollen

andar no engate

auf Männerfang/Brautschau sein