Übersetzungen für „executivos“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Headhunter(in)

recrutador (a) m (f) de executivos

Übersetzungen für „executivos“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

recrutador(a)m de executivos

Headhunter(in) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Contudo, foi novamente barrada pelo racismo quando os executivos da gravadora se decepcionaram ao descobrirem que ela era negra.

pt.wikipedia.org

O episódio, porém, não impressionou no teste de audiência e os executivos ficaram hesitantes com o novo programa.

pt.wikipedia.org

Além disso, os executivos acreditam que o seriado possa faturar com diversos produtos licenciados.

pt.wikipedia.org

Um conselho de executivos lida com assuntos do dia-a-dia e comitês de membros enfocam em atividades e envolvimentos específicos da sociedade.

pt.wikipedia.org

Todas as moções propostas poderiam ser bloqueadas por um veto de um tribuno da plebe ou uma intercessio de um dos magistrados executivos.

pt.wikipedia.org

Os executivos são representados pelos governadores, os legislativos, pelas assembleias legislativas, e os judiciários pelo tribunais de justiça.

pt.wikipedia.org

O acordo envolveu o presidente e o vice-presidente da joalheria, e outros executivos, que concordaram em pagar multas de 18,9 milhões de reais.

pt.wikipedia.org

A execução forçada de títulos executivos extrajudiciais (como um contrato, por exemplo), se faz mediante um processo autônomo, chamado de "processo de execução".

pt.wikipedia.org

O governador era investido de poderes executivos gerais e autorizado a convocar uma assembleia eleita localmente.

pt.wikipedia.org

Antes de 1930 os municípios eram dirigidos pelos presidentes das câmaras municipais, também chamados de agentes executivos ou intendentes.

pt.wikipedia.org