Übersetzungen für „guiado“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

míssil guiado m MILIT

Lenkflugkörper m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

A esse respeito, o partido disse que seria guiado pela política de propriedade da terra habitual implementada em Vanuatu.

pt.wikipedia.org

Guiado por ultrassom, o médico segura a perna do feto com um fórceps, puxa-o para o canal vaginal, e então retira o feto do útero, com exceção da cabeça.

pt.wikipedia.org

Esse relatório previa um míssil supersônico de dois estágios, que poderia ser guiado para o seu alvo de uma base em terra.

pt.wikipedia.org

O general então enviou um destacamento, que, guiado pelos telematários, conseguiu entrar na cidade através de uma passagem secreta.

pt.wikipedia.org

O míssil seria guiado em direção ao alvo através de movimentos insistentes da fuselagem em direção ao telescópio.

pt.wikipedia.org

O herói será tipicamente guiado por ideais nobres e altruístas – liberdade, fraternidade, sacrifício, coragem, justiça, moral, paz.

pt.wikipedia.org

Guiado pelo corvo, ele acorda mas, com as pernas paralisadas pela queda, não consegue andar.

pt.wikipedia.org

O sonho de fortuna que havia guiado seus passos em direção à cidade foi substituído por uma realidade de pobreza e desilusão.

pt.wikipedia.org

O cadáver revivido da vítima mordida é voraz e inumano, sendo guiado por nada mais que seus instintos primitivos básicos.

pt.wikipedia.org

Um sofá, uma mesa, sua banda e um violão são os componentes do show que tem o repertório guiado pelos pedidos do público.

pt.wikipedia.org