Übersetzungen für „lamúria“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

lamúria SUBST f

lamúria

Jammer m

lamúria

Wehklage f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Violão, piano, violinos, todos esses instrumentos criaram um tom diferente para o quarto álbum de estúdio, que também mostra um gênero pop mais animado, não somente feita de lamúrias.

pt.wikipedia.org

O diferencial está na sua acentuada gravidade fúnebre, com vozes que variam de um tom provocativo a lamúrias.

pt.wikipedia.org

Rock and roll não é uma 'forma de arte'; rock and roll é uma lamúria bruta vinda do fundo das entranhas.

pt.wikipedia.org

No meio da noite, ele ouve soluços e lamúrias do seu misterioso companheiro, e descobre, por meio de suas palavras, que se trata de uma mulher.

pt.wikipedia.org

Em conseqüência, o sujeito cai em lamúria e doença, cuja degeneração moral e física é patente.

pt.wikipedia.org