Übersetzungen für „laringite“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

laringite SUBST f MED

laringite

Kehlkopfentzündung f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

POde também ser usado como gargarejo para inflamação da garganta, laringite e infecções bacterianas ligeiras da cavidade bucal.

pt.wikipedia.org

O cantor queixou-se ironicamente de uma laringite e não iniciou os ensaios até as 9:00 da noite.

pt.wikipedia.org

Apesar de um breve ataque de laringite, suas performances foram tão bem sucedidas que sua execução foi prorrogada por uma semana.

pt.wikipedia.org

Os sintomas iniciais do beribéri podem incluir a confusão mental, a laringite e a visão dupla.

pt.wikipedia.org

Laringite é a inflamação da laringe.

pt.wikipedia.org

Devido a uma laringite do vocalista, os restantes membros da banda juntamente com um tradutor dirigiram-se ao palco para informar a notícia.

pt.wikipedia.org

Sem tempo para sanar a laringite, desenvolveu a turnê com uma voz lixa que suscitou as críticas incluindo os seus seguidores.

pt.wikipedia.org

A exposição repetida ao produto pode causar tosse, respiração ruidosa e ofegante, laringite, dor de cabeça, náusea, vômito e dor abdominal.

pt.wikipedia.org

O acônito serve para ajudar no tratamento do medo, fobia, asma, bronquite, congestão pulmonar, pneumonia, febre com delírios, feridas na pele, gota, gripe, laringite, reumatismo e úlceras.

pt.wikipedia.org

Seus vocais, afetados por laringite, também decepcionaram fãs e críticos, que começaram a chamar a turnê de "dark hoarse", um trocadilho com o nome oficial da turnê.

pt.wikipedia.org