Übersetzungen für „mentir“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

mentir

mentir irr como sentir VERB intr:

mentir

lügen

mentir a alguém

jdn belügen

ele mente ao pai sobre as notas

er belügt seinen Vater und sagt ihm die Noten nicht

Beispielsätze für mentir

mentir a alguém

jdn belügen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Como, segundo a perspetiva fenomenológica, o conhecimento é um fenómeno que ocorre na mente humana desde de logo se remete para o nível da subjetividade.

pt.wikipedia.org

Fixou-se em sua mente a ideia de que o mundo é dos mais fortes.

pt.wikipedia.org

O pós-modernismo é uma praga na mente e no coração.

pt.wikipedia.org

As formas-pensamento são supostamente criadas através da ação da mente sobre as energias mais subtis, criando formas que correspondem a natureza do pensamento gerado.

pt.wikipedia.org

O objetivo teórico — no lado cognitivo — envolve a representação e o raciocínio do conhecimento espacial-temporal em mente.

pt.wikipedia.org

O astuto inimigo mentiu para mim e disse que minha esposa estava me traindo!

pt.wikipedia.org

Adrishta é um termo sânscrito que significa visto apenas pela intuição ou mente.

pt.wikipedia.org

Diferenças naquilo que se dá fora da cabeça podem levar a diferenças naquilo que se passa na mente.

pt.wikipedia.org

Digamos que a mente é como um lago.

pt.wikipedia.org

Certifique-se de ter um público em mente antes de iniciar qualquer campanha de marketing de um produto ou negócio.

pt.wikipedia.org