Übersetzungen für „metalurgia“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

metalurgia SUBST f

metalurgia

Metallurgie f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Os historiadores definiram a civilização através de vários critérios, como o uso da escrita, cidades, classes sociais, agricultura, pecuária, edifícios públicos, metalurgia e arquitetura monumental.

pt.wikipedia.org

O nióbio foi oficialmente reconhecido como um elemento químico em 1949, mas o termo colúmbio ainda é utilizado na metalurgia estadunidense.

pt.wikipedia.org

Exemplos de utilização: máquinas de impressão, de trefilação, guindastes e talhas, na indústria de metalurgia.

pt.wikipedia.org

Alguns textos da era mencionam “harmonizar o duro e o macio”, no contexto da metalurgia do ferro.

pt.wikipedia.org

Deste valor, 60% estava empregado no setor têxtil, 15% na alimentação, 10% no químico, 4% no madeireiro, 3,5% no vestuário e 3% na metalurgia.

pt.wikipedia.org

Especialistas na arte da metalurgia, com sofisticadas técnicas de ourivesaria.

pt.wikipedia.org

Apesar da grande presença têxtil, o município se destaca nas áreas de metalurgia, borracha-produção de pneus, alimentícia e plásticos.

pt.wikipedia.org

Este tipo de máquina é amplamente utilizado no ramo da metalurgia e cerâmico.

pt.wikipedia.org

Outras grandes indústrias incluem produtos químicos, metalurgia, máquinas, elétrica, de mercadorias e turismo.

pt.wikipedia.org

Metal duro é um compósito, que normalmente é de carbeto de tungstênio, produzido por metalurgia do pó.

pt.wikipedia.org