Übersetzungen für „negociável“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

negociável <-eis> ADJ

negociável

verhandelbar

negociável

auszuhandeln

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Capital financeiro pode ser entendido como o capital representado por títulos, obrigações, certificados e outros papéis negociáveis e rapidamente conversíveis em dinheiro.

pt.wikipedia.org

Alguns tinham muitos investidores e os interesses eram publicamente negociáveis.

pt.wikipedia.org

No futebol, o passe é um conceito jurídico que descreve o vínculo negociável que liga o atleta profissional à agremiação que o contrata.

pt.wikipedia.org

Os clientes se interessavam pelas novas possibilidades de negociação, como uma espécie de escambo para quem não tinha dinheiro, podendo trocar café, ouro, fumo ou outros produtos negociáveis.

pt.wikipedia.org

Assim, securitização é a conversão de uma dívida (duplicatas, cheques, notas promissórias) em título lastreável e negociável entre instituições financeiras.

pt.wikipedia.org

Ele insistiu que as leis econômicas não eram mais negociáveis "do que a lei da gravidade ".

pt.wikipedia.org

Eles argumentam que a meta revolucionária da esquerda é não-negociável, enquanto terroristas de direita estão dispostos a fazer concessões.

pt.wikipedia.org

Trata-se de título negociável, que pode ser transferido por mero endosso.

pt.wikipedia.org

Vencer pelo menos uma partida em uma entrada de bilhete garante um impulsionadora negociável como recompensa.

pt.wikipedia.org

Os contratos são mais genéricos e padronizados de forma que podem ser transferíveis a terceiros, ou seja, tais contratos podem ser negociáveis em mercados secundários, ganhando liquidez.

pt.wikipedia.org