Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „paranóia“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

paranoiaAO SUBST f, paranóiaALT SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
A paranoia é frequentemente acompanhada de acusações falsas e falta de confiança na generalidade das pessoas.
pt.wikipedia.org
Alguns críticos viram na obra uma metáfora de uma suposta infiltração comunista na sociedade, fruto da paranoia macartista que rondava o país.
pt.wikipedia.org
Daí a razão para muitas das designações e terminologia universalmente usadas em psiquiatria, tais como esquizofrenia, paranoia, oligofrenia.
pt.wikipedia.org
Lacan contacta o pintor e vai ouvir no seu quarto de hotel dissertar sobre as relações entre a criação artística e paranoia que permitiria ultrapassar a passividade da escritura automática.
pt.wikipedia.org
Kaspersky disse que sua empresa nunca foi solicitada a adulterar o software de espionagem e chamou as acusações de "paranoia da guerra fria".
pt.wikipedia.org
A ausência de pistas concretas levou os policiais civis à paranoia.
pt.wikipedia.org
A paranoia é um dos principais sintomas de psicose.
pt.wikipedia.org
O ator vinha sofrendo de alucinações, paranoia e foi diagnosticado com doença mental ainda durante as gravações.
pt.wikipedia.org
Posteriormente, ela foi diagnosticada com "psicose" devido "epilepsia", devido às sequelas causadas pela queda, como confusão, alucinações, paranoia e comportamento agressivo.
pt.wikipedia.org
Os estudiosos modernos concordam que ele sofreu durante toda a sua vida de depressão e paranoia.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português