Übersetzungen für „pestilento“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

pestilento (-a) ADJ

pestilento (-a) (cheiro)

pestartig

pestilento (-a) (cheiro)

übel

pestilento (-a) (ambiente)

verpestet

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Madrid tinha-se tornado num local escuro, triste, sujo, doentio e pestilento.

pt.wikipedia.org

Também emite um odor pestilento como mecanismo de defesa, odor esse proveniente das glàndulas situadas na extremidade do abdómen.

pt.wikipedia.org

Entre 1892 e 1894, mais de 400 anarquistas que foram jogados em prisões pestilentas e enviados a colônias penais pelo aparato estatal repressor francês.

pt.wikipedia.org

Muitos físicos recusavam-se a visitar os pacientes, mas outros mais corajosos procuravam levar algum conforto à cabeceira dos pestilentos.

pt.wikipedia.org

De acordo com fontes contemporâneas, ele provocou grandes danos estruturais: igrejas e casas ruíram, vilas foram destruídas e um odor pestilento emanava da terra.

pt.wikipedia.org