Übersetzungen für „pose“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

pose SUBST f

pose

Pose f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Warley coloca os entrevistados em situações engraçadas, sugerindo frases "de efeito" a serem ditas por eles, bem como poses para a chamada do programa.

pt.wikipedia.org

Seu túmulo mostra uma estátua vibrante, em pose de literário, mais vivo do que nunca.

pt.wikipedia.org

Os gestos e as poses teatrais das figuras representadas nos seus desenhos e pinturas.

pt.wikipedia.org

Os mie são poses pitorescas que o ator sustenta para compor seu personagem.

pt.wikipedia.org

Na imagem, ela faz uma pose ousada em um banco de bar, na frente de uma parede branca.

pt.wikipedia.org

A capa do livro inclui um nu masculino em pose discreta, de joelhos numa cela de prisão, a ser espancado por dois guardas prisionais.

pt.wikipedia.org

Online, chamou a dupla de "radiantes e sensuaid" e elogiou suas poses.

pt.wikipedia.org

Muito excepcional em seu contexto, por vezes, em um convencional pose, apesar de já não ampliar seu papel como o rei do reino.

pt.wikipedia.org

O tópico sobre a pose ganhou grande atenção.

pt.wikipedia.org

Especializou-se na pintura de aristocratas, jovens e bonitas, elegantemente vestidas e em poses graciosas com um fundo neutro.

pt.wikipedia.org