Übersetzungen für „rabisco“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

rabisco SUBST m

rabisco

Gekritzel nt

rabisco

Kritzelei f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Entre esses recortes estavam pinturas, stills de filmes, cartas, artigos de jornais, rabiscos, citações de romances, postais, falas de diálogo e instantâneos.

pt.wikipedia.org

As verdadeiras marginálias não se confundem com sinais de leitura, que são marcas ou rabiscos usados para assinalar uma passagem (e.g. estrelas, cruzes, carimbos com indicadores, etc.).

pt.wikipedia.org

Nunca tinha deixado de lado seu rabiscos, porém tencionava conseguir muito mais.

pt.wikipedia.org

Seus olhos de artista por sua caligrafia foram revelados nos leitmotivs artísticos e rítmicos simples, embelezando os rabiscos, os cruzamentos e os layouts de palavras de seus manuscritos.

pt.wikipedia.org

O encarte vem com palavras, rabiscos e frases do músico, além de mais fotos de sua infância.

pt.wikipedia.org

Todos artistas e designers possuem toda a liberdade que precisam para transmitir suas idéias, de pequenos rabiscos à ilustrações com qualidade de impressão, utilizando um completo conjunto de ferramentas.

pt.wikipedia.org

Lavigne tinha uma estrela tatuada no interior de seu pulso esquerdo, que fazia referência a um rabisco presente no encarte de seu primeiro álbum de estúdio.

pt.wikipedia.org

Todavia, por um desses acasos do destino, o tipógrafo que recebe a peça vê um "x" no que não era mais do que o rabisco final da mal escondida assinatura.

pt.wikipedia.org

Espero que goste deles, embora sejam apenas uns rabiscos.

pt.wikipedia.org

O verso da obra contém alguns rabiscos acidentais em giz preto e vermelho (um motivo ascendente parece representar formas arquitetônicas), que não parecem ser do artista.

pt.wikipedia.org