Übersetzungen für „reprovação“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

reprovação <-ões> SUBST f

1. reprovação (de requerimento, lei):

reprovação

Ablehnung f

2. reprovação (de atitude):

reprovação

Missbilligung f

3. reprovação:

reprovação (em exame)

Durchfallen nt

reprovação (de ano)

Nichtbestehen nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

O objetivo é regularizar o fluxo de alunos ao longo dos anos de escola, para superar o fracasso das altas taxas de reprovação.

pt.wikipedia.org

Petrônio tinha a reprovação quase que absoluta da torcida por conta da má fase fruto das péssimas gestões do seu antecessor.

pt.wikipedia.org

No segundo mandato, teve uma reprovação maior do que aprovação em quase todo o período, variando de forma consistente.

pt.wikipedia.org

As taxas de reprovação são particularmente significativas entre os estudantes que estudam japonês, chinês, russo e árabe, historicamente os maiores departamentos.

pt.wikipedia.org

Ele, portanto, teve que enfrentar a reprovação de que simpatizava com o fascismo.

pt.wikipedia.org

A sua vida estudantil foi atribulada, com várias mudanças de liceu e reprovações.

pt.wikipedia.org

Com a reprovação de alguns tradicionalistas, alistaram mulheres nos grupos.

pt.wikipedia.org

Em caso de reprovação o bacharel continua atuando com uma carteira provisória de estagiário, que lhe dá limitações ao exercício da profissão.

pt.wikipedia.org

Em 1991 o símbolo foi modificado, removendo-se a suástica, evitando-se assim a reprovação pública.

pt.wikipedia.org

Defende uma escola sem turmas, sem ciclos, sem testes ou exames, sem reprovações, sem campainhas.

pt.wikipedia.org