Übersetzungen für „solário“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

solário SUBST m

solário

Solarium nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Alternam muitas vezes com as azinheiras, que ocupam os solários e encostas mais secas e com os carvalhos-portugueses, que ocupam os barrancos e encostas frescas sombreadas.

pt.wikipedia.org

Seu único acesso ao ar livre era por meio de um solário, construído em 1952.

pt.wikipedia.org

Sanatórios (e seu solário) e vários tipos de centros de saúde são instalados em ambientes florestais ou lacustres onde o programa terapêutico envolve longas caminhadas no pinhal.

pt.wikipedia.org

A fachada principal da residência é cortada pelo solário construído em 1952, elemento descaracterizante do estilo arquitetônico em que a casa foi enquadrada.

pt.wikipedia.org

Há ainda hidromassagem, canoa de água, cascata, escorregador, banho de vapor, café e solários.

pt.wikipedia.org

O projeto do navio originalmente incluía um solário para bronzeamento nu no interior do falso funil.

pt.wikipedia.org

Formam as florestas naturais de maior extensão na zona mediterrânea e penetram, também, nos solários e encostas mais quentes da zona atlântica.

pt.wikipedia.org

O terraço jardim pode conter de facto "um jardim" (como ele é popularmente imaginado, repleto de vegetação) ou pode ser constituído de espaços abertos e elementos construídos, como num solário.

pt.wikipedia.org

Tem 3.800 m² de área para natação e 3217 m² de área para solários.

pt.wikipedia.org

A última reforma ocorreu em 1952, quando se construiu o solário, onde a enferma ficava ao ar livre.

pt.wikipedia.org