Übersetzungen für „subordinados“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

er ranzte seine Untergebenen an

ele esculachava seus subordinados Bras

er ranzte seine Untergebenen an

ele resmungava com seus subordinados

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Os termos de cada ontologias específica, então, estão subordinados aos termos da ontologia superior.

pt.wikipedia.org

Como governadores, os antigos daimyo podiam nomear subordinados, desde que estes cumprissem requisitos do governo central.

pt.wikipedia.org

Os gestores esperam que seus subordinados sejam atenciosos, e não hostis, em suas interações com os colegas.

pt.wikipedia.org

Suas principais funções são supervisionar os seus subordinados e assessorar seu comandante nas atividades diárias de sua unidade.

pt.wikipedia.org

Depois de ordenar que seus subordinados combatessem a violência com espingardas, ele declarou à imprensa que "não nos importamos de ser acusados de brutalidade policial".

pt.wikipedia.org

Continência é a saudação militar e uma das maneiras de manifestar respeito e apreço aos seus superiores, pares, subordinados e símbolos, como a bandeira nacional, por exemplo.

pt.wikipedia.org

Ele tenta tornar-se mais como um ser humano normal, fazendo todo tipo de boas ações, mas ainda aprecia seus subordinados youkai.

pt.wikipedia.org

Supervisão abusiva é a medida em que um supervisor se envolve em um padrão de comportamento que prejudica os subordinados.

pt.wikipedia.org

Embora os antigos daimyo tivessem se tornado agentes do governo, ainda mantinham um pouco de independência militar e fiscal, e continuaram venerados pelos antigos subordinados.

pt.wikipedia.org

Cães mais velhos podem tentar morder os subordinados que devido ao medo urinam, defecam, fazem ganidos e às vezes deitam de costas para acalmar a situação.

pt.wikipedia.org