Übersetzungen für „sumido“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

sumido (-a) ADJ Bras

sumido (-a)

verschwunden

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Quando o guarda chegou, ficou chocado ao ver que um livro estava sumido, e que no lugar estava uma rosa e um cartão.

pt.wikipedia.org

Mas quando a noite mágica se torna uma noite trágica, somente um homem pode ser responsável, o homem que ela acreditava ter sumido para sempre.

pt.wikipedia.org

Mais tarde, ela decidiu escrever a música como uma desculpa para seus fãs por terem sumido, por tanto tempo.

pt.wikipedia.org

Ainda há uma população de cerca de 1390 tupiniquins, mas todos falam português como primeira língua, seu idioma ancestral tendo sumido por volta da década de 1960.

pt.wikipedia.org

Grandes esferas de massa, se levantam nos acrotérios, e no eixo, tabela cega de cronograma sumido.

pt.wikipedia.org

Os dois viajam aoravante e se preparam para chocar contra a barreira, mas ela havia sumido tão repentina e inexplicavelmente como havia aparecido.

pt.wikipedia.org

A solicitação teria sido negada mas, no mesmo dia, todos os exemplares teriam "sumido da prateleira".

pt.wikipedia.org

Enquanto isso, a família que ela tem abandonado se está desmoronando; seu pai está sumido na doença e sua irmã está a cair no perigoso negócio da prostituição.

pt.wikipedia.org

A geração anterior que foi a referência do artista estava fora do país e uma parte dos estudantes universitários havia sumido da universidade.

pt.wikipedia.org

Nenhum eletrodoméstico ou equipamento eletrônico havia sumido.

pt.wikipedia.org