Übersetzungen für „táctica“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

tácticaALT SUBST f

táctica → tática:

Siehe auch: tática

táticaAO SUBST f

tática

Taktik f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

As forças britânicas efectuaram uma manobra táctica incorrecta ao fazerem soar o toque de "gone away" para uma caça à raposa, enquanto estavam em perseguição.

pt.wikipedia.org

A batalha foi uma vitória táctica dos aliados, mas indecisa do ponto de vista estratégico.

pt.wikipedia.org

Era conhecido pela sua genialidade, excentricidade, irreverência e imprevisibilidade, pois não tinha muita disciplina táctica.

pt.wikipedia.org

Embora os historiadores considerem que a batalha foi vencida pelos britânicos, num contexto mais alargado da frente, pouco impacto teve na situação táctica ou estratégica.

pt.wikipedia.org

Mais próximo da utilização táctica, em vez de outro tipo de utilização.

pt.wikipedia.org

Sem obter uma vitória táctica clara, a esquadra cumpriu ainda assim os objectivos estratégicos da campanha.

pt.wikipedia.org

No entanto, na guerra de 1914–1918, essa táctica falhou quando os desenvolvimentos das armas modernas e dos materiais de construção tornaram aquelas táticas obsoletas.

pt.wikipedia.org

Esta táctica permitia-lhes aumentar o tempo de serviço aéreo nos céus dos alemães.

pt.wikipedia.org

Cada operação táctica a que são atribuídos objetivos intermédios, deve contribuir para atingir os objetivos operacionais e estratégicos.

pt.wikipedia.org

Os seljúcidas usaram a sua táctica preferida de simular uma fuga para atrair os cruzados para uma emboscada.

pt.wikipedia.org