-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Portugiesisch » Deutsch
Übersetzungen für „transportado“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)
Meintest du vielleicht:
transportador
,
transportadora
,
transtornado
,
transportar
und
transportadores
transportador <-es> SUBST m
transportar VERB trans
3. transportar (transferir):
4. transportar (mentalmente):
transtornado (-a) ADJ
transportadores SUBST m
transportadores pl de transportador:
Siehe auch: transportador
transportador <-es> SUBST m
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Portugiesisch
- O jovem morreu pouco depois, enquanto era transportado na ambulância, após esforços dos paramédicos em estabilizá-lo no local da agressão.pt.wikipedia.org
- Foi transportado para o hospital, não tendo sobrevivido à paragem cardíaca.pt.wikipedia.org
- Tais custos são fáceis de ratear entre as filiais, pois o profissional pode decidir em rateá-los pelo peso transportado ou pelo preço do frete (não preço do carreto).pt.wikipedia.org
- Um componente vital aos objetos ornamentais, o âmbar era transportado por esta rota.pt.wikipedia.org
- O mastro era transportado nos ombros dos brincadores ao som da caceteira (conjunto de zabumba, caixa, pife).pt.wikipedia.org
- Isto mostra que um íon pode ser transportado por diferentes enzimas, que não se encontram permanentemente ativas.pt.wikipedia.org
- No momento certo, ele aciona o detonador e pede para ser transportado.pt.wikipedia.org
- O colesterol é minimamente solúvel em água; não podendo se dissolver e ser transportado diretamente na corrente sanguínea, que é à base de água.pt.wikipedia.org
- A concessão de 30 anos estabelece metas de aumento do volume transportado, modernização e expansão do sistema.pt.wikipedia.org
- A postura é composta em geral por algumas dezenas de ovos, envoltos num casulo fino que é transportado nos pedipalpos da fêmea até à eclosão.pt.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Portugiesisch