Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „vício“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

vício [Port ˈvisju, Bras ˈvisiw] SUBST m

vício (hábito)
Laster nt
vício (de drogas, álcool)
Sucht f
fazer a. c. por vício
vício m JUR
Mangel m

Beispielsätze für vício

fazer a. c. por vício

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Eles se reconciliam e ele passa por sua segunda orquiectomia, enquanto ela se compromete a tratar seu vício em sexo.
pt.wikipedia.org
Kinsey sofre um ataque cardíaco e descobriu-se que desenvolveu um vício em barbitúricos.
pt.wikipedia.org
Mas isso é incrivelmente difícil se considerarmos os tipos de coisas que contam como virtude e vício?
pt.wikipedia.org
Hábitos como mascar chicletes, morder ou apertar objetos devem ser considerados como um vício concomitante do bruxismo e, portanto, eliminados durante o tratamento.
pt.wikipedia.org
Neste mesmo período começou sua luta contra o vício do alcoolismo e, inclusive, uma tentativa de suicídio.
pt.wikipedia.org
Embora as pessoas possam tentar resolver esse vazio fazendo sexo obsessivamente, comendo demais ou usando drogas ou álcool, esses vícios apenas proporcionam satisfação temporária.
pt.wikipedia.org
O canal admitiu que seu vídeo sobre vício foi baseado em um estudo controverso, com o qual poucos psicólogos atuais concordam.
pt.wikipedia.org
Quando o segundo sonho é concedido, a pessoa cai em um estado de fome ou vício.
pt.wikipedia.org
Pode ser alternado com a morfina para prevenir o vício em pacientes com dor crônica.
pt.wikipedia.org
Daí, resgata a reputação e dedica-se a ajudar outras vítimas do vício.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"vício" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português